Данте Алигьери (1265-1321), живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. "Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть "Божественной комедии" - "Ад". Переводчик: Д. Минаев. Современная поэтическая редакция И. Евсы.
47 Руб.
В настоящей книге представлен перевод первой кантики величайшего памятника мировой культуры — «Божественной комедии» (1308–1321), выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук В.Г. Маранцманом. Данте Алигьери, образованнейший человек своего времени, отразил в своей поэме представления о мире, знания и культуру Средневековья во всей полноте, создав таким образом настоящую средневековую энциклопедию научных, политических, философских, этических, богословских знаний. Он соединил в своем творении традиционный жанр «хождений» в загробный мир и новаторское отражение современности. В первой части поэмы описан путь по всем девяти концентрическим кругам ада, образующим колоссальную воронку, сужающийся конец которой примыкает к центру земли. Это путь от преддверия, в котором обитают души нерешительных, ничтожных людей, до встречи с Люцифером.
668 Руб.
В настоящей книге представлен перевод первой кантики величайшего памятника мировой культуры - "Божественной комедии" (1308-1321), выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук В. Г. Маранцманом. Данте Алигье ри, образованнейший человек своего времени, отразил в своей поэме представления о мире, знания и культуру Средневековья во всей полноте, создав таким образом настоящую средневековую энциклопедию научных, политических, философских, этических, богословских знаний. Он соединил в своем творении традиционный жанр "хождений" в загробный мир и новаторское отражение современности. В первой части поэмы описан путь по всем девяти концентрическим кругам ада, образующим колоссальную воронку, сужающийся конец которой примыкает к центру земли. Это путь от преддверия, в котором обитают души нерешительных, ничтожных людей, до встречи с Люцифером.
1008 Руб.
Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. "Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть "Божественной комедии" - "Ад".
775 Руб.
Перед Вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной, средней школе и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. "Божественную комедию" Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классе, в книгу включена первая часть поэмы - "Ад". Для старшего школьного возраста.
127 Руб.
Даже если бы великий Данте Алигьери (1265-1321) не создал "Божественную комедию", он остался бы в истории мировой литературы лучшим итальянским поэтом XIII века: сборник сонетов "Новая жизнь", посвященный прекрасной Беатриче, до наших дней считается непревзойденным образцом любовной лирики. Однако именно "Божественная комедия" стала самым известным произведением Данте и обессмертила его имя. Цельную, единую и законченную, во всем великолепии формы и содержания, ее можно назвать книгой о Вселенной. Она вместила все знания, доступные Средневековью, а ее создатель выступает не только как стихотворец, но как политик, богослов, философ, историк, психолог, астроном. По мысли Данте, поэма указывает путь от мрака и скорби к свету и радости. Она состоит из трех частей: "Ад", "Чистилище" и "Рай", которые посещает в своих странствиях автор. Уже более шести столетий "Комедия" поражает читателей своей страстностью и человечностью, оставаясь уникальным созданием искусства и памятником высокого гения. В настоящее издание вошла первая часть поэмы - "Ад".
224 Руб.
Даже если бы великий Данте Алигьери (1265-1321) не создал "Божественную комедию", он остался бы в истории мировой литературы лучшим итальянским поэтом XIII века: сборник сонетов "Новая жизнь", посвященный прекрасной Беатриче, до наших дней считается непревзойденным образцом любовной лирики. Однако именно "Божественная комедия" стала самым известным произведением Данте и обессмертила его имя. Цельную, единую и законченную, во всем великолепии формы и содержания, ее можно назвать книгой о Вселенной. Она вместила все знания, доступные Средневековью, а ее создатель выступает не только как стихотворец, но и как политик, богослов, философ, историк, психолог, астроном. По мысли Данте, поэма указывает путь от мрака и скорби к свету и радости. Она состоит из трех частей: "Ад", "Чистилище" и "Рай", которые посещает в своих странствиях автор. Уже более шести столетий "Комедия" поражает читателей своей страстностью и человечностью, оставаясь уникальным созданием искусства и памятником высокого гения. В настоящее издание вошла первая часть поэмы - "Ад".
354 Руб.
Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. "Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть "Божественной комедии" - "Ад".
154 Руб.
Это не просто гениально - это божественно… Данте Алигьери - последний поэт средневековья и первый человек нового времени, в XIV веке создавший "Божественную комедию", произведение, навсегда изменившее ход развития мировой литературы… Данное издание - совершенно новый перевод "АДА Божественной комедии", выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук, профессором РГПУ им. А.И. Герцена В.Г. Маранцманом. - новый перевод - к каждой Песне вводная статья - постраничные комментарии В свое время французский писатель и мыслитель Франсуа Рене де Шатобриан сказал о гениях мировой литературы: "Часто от этих величайших учителей отрекаются, восстают против них... обвиняют их в скучности, длиннотах, странностях, при этом обкрадывая их и украшая себя похищенными у них трофеями. Но попытки свергнуть их иго тщетны. Все окрашено в их цвета, повсюду заметно их влияние: изобретенные ими слова и имена обогащают словарь всех народов, их высказывания становятся пословицами, вымышленные ими персонажи обретают жизнь, обзаводятся наследниками и потомством. Они открывают новые горизонты, и лучи света брызжут из тьмы; из посеянных ими идей вырастают тысячи других; они даруют образы, сюжеты, стили всем искусствам. Их произведения - неисчерпаемый источник, самые недра разума человечества". Это о Гомере в греческой литературе, о Шекспире - в английской, в итальянской же, конечно, о Данте, "Божественная комедия" которого - всеобъемлющий образ человеческой души, ее страстей и драматических испытаний. "В каждой развитой культуре классические памятники прошлой литературы должны существовать не в одном, а в нескольких переводах. Сопоставляя два или несколько переводов, читатель может получить как бы стереоскопическое изображение оригинала, увидеть его с разных сторон". М. Л. Гаспаров (академик РАН)
1177 Руб.
В серию "Классика в школе" включены произведения школьной программы, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. "Божественную комедию" Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классах, в книгу включена первая часть поэмы - "Ад". Для старшего школьного возраста.
240 Руб.
"Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть "Божественной комедии" - "Ад".
183 Руб.
В серию "Классика в школе" включены произведения школьной программы, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах.Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо и для чтения в классе, и для внеклассных заданий."Божественную комедию" Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классах, в книгу включена первая часть поэмы - "Ад".
159 Руб.
Перед Вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной, средней школе и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков."Божественную комедию" Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классе, в книгу включена первая часть поэмы - "Ад".
136 Руб.
В серию "Классика в школе" включены произведения школьной программы, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах.Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо и для чтения в классе, и для внеклассных заданий."Божественную комедию" Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классах, в книгу включена первая часть поэмы - "Ад".
159 Руб.
Перед Вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной, средней школе и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков."Божественную комедию" Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классе, в книгу включена первая часть поэмы - "Ад".
136 Руб.
"Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть "Божественной комедии" - "Ад".
183 Руб.